lunes, 7 de noviembre de 2011

de Disney a la realidad.....

Se imaginan ustedes como serian las celebres princesas de Disney en la vida real??? pues esta idea fue la que se le ocurrio al artista Jirka Väätäinen y el resultado es bastante interesante.

Have you ever imagined, how the famous Disney princesses would look on real life??? Well this is the idea that the artist Jirka Väätäinen had in mind and the result is quite interesting.

Cualquier parecido con paquita la del barrio es puuuura coincidencia

miércoles, 2 de noviembre de 2011

Dia de Muertos......

En México cada 2 de noviembre se celebra el día de muertos, día en que aquellos que nos han dejado regresan a convivir una vez mas "al mundo terrenal" y los que aun estamos aquí, colocamos altares en su honor, una vela para cada uno (para que ilumine su camino) una vela para el anima sola (aquel que necesita la luz y no tiene quien le ponga) y se puede colocar la comida y bebida predilecta del difunto, se colocan altares en las casas o tambien se celebra en el panteon, que es un espectaculo digno de verse si alguna vez tienen la oportunidad, en nuestra casa es tradición es pequeño pero con el mismo significado, así que foto a foto mostraremos un poco de nuestro altarcito.

In México each November 2 we celebrate the dia de los muertos (day of the dead) it's a believe that in this day all of those who have already gone come back to be here with us just for this one day, and those who are still here put some altar to honor them, one candle for each one (to guide their way) one for the lonely soul (is to the one who needs the light but doesn't have someone to put ir for him) and you can put some food and some drinks but it must be the favorite ones of the dead person, the altars are usually at home but also in the cemetery, is a show worth to see and I promise it's not creepy at all, at home is a tradition, it is small but has the same meaning, so here are some pics to show you a little bit about our little altar.

Pan de muerto
 Some bread of the dead
Flores que deben ser Cempasuchil, dicen que el aroma de estas atraen a las almas.
 Flowers it must be Cempasuchil (the orange one) because the smell is the one that draws the souls.
Calaveras de azucar
sugar skulls
¡Feliz dia de Muertos!
Happy day of the dead!!

lunes, 31 de octubre de 2011

Moda Y Modo.......

El viernes pasado me invitaron a un programa de radio local llamado Moda y Modo en 1310 AM para platicar un poco de diseño interior y sus modas y tendencias, bueno no tengo muchas fotografias al respecto pero si uno que otro dato o conclusión de esa platica, quizas por ahi alguno de ustedes les sirva, la verdad me diverti mucho y el programa me parece ameno e interesante, Gracias a Isabel Zetina por la invitación.

Last friday I was invited to a local radio show named Moda y Modo ( Fashion and ways) to talk a little bit about Interior Design and the fashion or trends aroud it, well I don't have too much photos from that day but I do have some conclusions or tips from that talk, maybe some of you can find them interesting, I really have fun, the show is friendly and interesting, thanks to Isabel Zetina for the invite.

* No hay una moda general busca tu propio estilo
* Try to find your own style

* Fusiona estilos
* Fusion styles

 
*El arte nunca pasa de moda

* Art is always IN

*Lo vintage puede verse muy cool si lo sabes usar
* Vintage is cool if you know how to use it

*Sigue un plan

*Follow a plan

La cabina de Moda y Modo (radio)

 
Yo ese dia (me that day)

sábado, 29 de octubre de 2011

Jackie & Jason........

Bueno hoy les compartire un pequeño behind the scenes de las fotitos que les tomamos a nuestros amigos Jackie y Jason, momentos antes de su boda, pronto les mostraremos el resultado final, las tomamos acá en el centro de Monterrey, es la primera vez que tomamos fotos de novios (vestidos para la boda y todo) así que bueno esperamos les gusten.

Well today I would like to share with you a little behind the scenes of some photos we took to our friends Jackie and Jason moments before their wedding, soon we'll show you the final result, we made our little sesión  downtown Monterrey, honestly is the first time we do this kind of pics, you know with the bride and groom all dress up and stuff, well we hope you enjoy them.



Imagenes propiedad de nómada

jueves, 27 de octubre de 2011

El Pan con diseño también es bueno.......

Me encontré esta hermosa panadería vagabundeando por ahí en Internet jajaja yo y mi blog adicción, es la segunda panadería de Daniel Chirico donde se mezcla lo artesanal del pan con el diseño interior elevado al punto artístico, mas que una panadería parece un trabajo de instalación que en lo particular es mi estilo preferido (no todo mundo esta abierto a estas opciones pero cuando lo ves te maravilla) es una idea que parece simple, incluso me encanta que la tienda en si se mantiene sencilla y limpia hasta que te topas con esta enorme estructura de madera. Me encanto.

I found this lovely and cool bakery, is the second bakery by Daniel Chirico where you can see how they mix the artisan side with the interior desing taking it to the artistic level, this particular style is my favorite one, you know kind of simple but dramatic as well, the store is soo clean until you found this wood structure that is kind of breathtaking in my opinion.

//Imagenes via: broadsheet//