Carisimo vs Ganga

En esta ocasión he encontrado dos hermosas lámparas colgantes, obviamente no son idénticas pero el estilo y forma son muy similares pero los precios son muy distintos y por eso decidí compartirselas, estas lámparas son ideales para cualquier comedor o sala de juntas (si no necesitas luz muy blanca), el estilo es muy a temporal y se combina fácilmente, es una pieza moderna y no muy seria. 

Me gustan mucho este tipo de lámparas, las encuentro muy practicas y aportan mucho estilo.

¿A ustedes que les parecen?

This time I found two beautiful ceiling lamps, obviously they are not identical but the style and shape is very similar but the prices are very different and that's why I decided to share them with you, these lamps are ideal for a dining room, is a style that is easily combined, it's a modern piece and not very serious.

I really like this type of lamps, I found them very practical and they bring a lot of style.

What do you think of them?

La primera opción es la lámpara Byron de Nuevo Living que cuesta entre 11 mil y 15 mil pesos aproximadamente. 

The first one is the Byron Pendant by Nuevo Living and the price is around $591 dlls.

 Nuestra opción Ganga es de West Elm México y cuesta $3,499 pesos y actualmente esta en descuento en linea asi que sale en $2,974 pesos. 

The Ganga option is from West Elm México and the price is around $177 dlls

//Carisimo, Ganga//

Carísimo Vs. Ganga

Carísimo vs. Ganga es una nueva sección que estamos comenzando en el blog y surge porque me di cuenta #1 de que estoy obsesionada con el diseño no solo interior sino de objetos, ropa y demás (como ustedes ya se habrán dado cuenta) y #2 me mantengo al tanto de los productos de diseñador que hay en el mercado para interiores y que para mi simplemente son obras de arte y mi corazón late y cosas así por que soy una intensa, simplemente me enamoro, pero seamos honestos, muchos de estos productos por mas hermosos que son están muy por fuera del alcance de nuestros bolsillos sin mencionar que muchas veces es difícil encontrarlos en nuestro país, pero uno que se pasea por todos lados en búsqueda del objeto perfecto en mas de una ocasión logro encontrar objetos similares.

Constantemente me doy cuenta que el tema del diseño interior en México es todavía un tema muy nuevo pero del cual hay mucho interés, cada día mas gente se interesa por vivir en espacios bonitos y funcionales que se adapten a su estilo de vida y entonces para eso es esta sección, intentare hablar un poco del diseño carisimo que en muchos casos se darán cuenta de porque son tan caros, muchos son hechos de una manera artesanal o son piezas diseñadas hace muchos años pero el diseño es tan genial que trasciende el tiempo (ok, ya me emocione otra vez) el punto es que después les mostrare aquello que encontré que en comparación es una ganga, no prometo hacerlo super seguido, todo depende de con que velocidad encuentre los productos. 

Mientras tanto empezamos con esta pequeña y hermosa lámpara de mesa que tiene un aire un poco oriental y que fue diseñada por Miguel Milá en 1962 (osea wow) con una base en madera de cereza y cristal opaco y que se llama Lámpara Cesta, por su forma da esta sensación de las linternas de antes que cada quien llevaba consigo. 

Esta maravilla cuesta aproximadamente $24,000 pesos 

Y justo después les muestro el similar que encontré en Liverpool, como dije no es idéntico pero pueden ver la idea, esta lindura cuesta $2,099 pesos ¿quien dijo yo?

Carisimo vs. Ganga (expensive vs. cheap) is a new section that we are starting in the blog and arises because I realized # 1 that I am obsessed with the design not only interior but objects, clothing and others (as you probably already noticed) and # 2 I'm in constant aware of designer products that are on the market for interiors and that for me are just like works of art and my heart starts beating and things like that because I am so intense about these kind of things, I simply fall in love, but let's be honest, many of these products for more beautiful that they are, are very out of reach for our pockets not to mention that many times it is difficult to find them in our country, but as you know because of my job I wander everywhere in search of the perfect object and in more than one occasion I managed to find similar objects.

I constantly realize that the theme of interior design in Mexico is still a very new topic but one of great interest, each day more and more people are interested in living in beautiful and functional spaces that fit their lifestyle and  for that i'm creating this section, I will try to talk a little about the expensive chosen design that in many cases some of you will realize why they are so expensive, sometimes they are made in a craft way or are pieces designed many years ago but the design is so great that transcends time (and I'm excited again) the point is that after that I will show you what I found that in comparison is a bargain, I do not promise to do it super often, it all depends on how fast i'll find the products.

Meanwhile we will start with this small and beautiful table lamp which has a slightly oriental air and was designed by Miguel Milá in 1962 (I mean wow) with a base in cherry wood and opaque glass and it's called Cesta table lamp.  

This marvel costs approximately $ 1,285 dlls 

And just after that I'll show you the similar one that I found in Liverpool (mexican store) and as I said it is not identical but you can see the idea, this cute lamp costs approximately  $112 dlls. Who said I?

lámpara cesta/ lámpara liverpool 

Objet du désir

Bueno, como ustedes ya lo saben, ya sea porque se los platique por aquí o simplemente porque es un poco obvio, tanto en mis posts como en mi trabajo, una de mis mayores debilidades son los objetos y entre esos objetos hay un sentimiento particularmente fuerte hacia las lámparas, obviamente hablo de lindas y hermosas lámparas no únicamente el foco saliendo del techo y bueno, las lámparas para mi son como la joyería, es ese articulo que termina de vestir todo y que podrías incluso intentar gastar un poco mas de dinero de lo pensado en tu presupuesto inicial. 

Mi nueva obsesión desde hace un tiempo y objeto del deseo es esta lámpara llamada Oda para Pulpo y diseñada por Sebastian Herkner de quien ya les hable en otra ocasión con otro producto támbien de cristal pero en aquella ocasión hablábamos de mesas, bueno x, aquí les comparto las bellas versiones de Oda. 

Well, as you well know, because I already mention it here before or because is kind of obvious through my posts and through my work that one of my biggest weaknesses are the objects and between this objects, the lighting objects are one of the most fabulous thing ever for me, and I'm talking about beautiful lighting not just the bulb coming out of the ceiling, well anyway for me is like jewelry, something beautiful that can change the feeling of a space and with this in mind you could and should spend a little more money when it comes to the lighting.

Mi newest obsession is this objet du désire this beautiful lamp called Oda for Pulpo and designed by Sebastian Herkner wich I already mention before for another objet du désir, anyway here are the beautiful versions of Oda. 

//images Pulpo//

Amazing!!!Amazing!!!.....

Asombroso es lo único que se me ocurre al ver el trabajo de la artista Carolina Fontoura Alzaga y su increíble visión de las cosas por favor vean este video sobre su proceso al hacer estas piezas únicas mas que por el objeto en si, por el contenido que hay detrás.

Amazing is the only word in my mind when I see the artist Carolina Fontoura Alzaga and her unique view of "ordinary" things or trash, please watch this video about the process in making these unique and fantastique pieces rather than the object itself....for the content that you can find behind.  

Handmade Portraits: Chain Reaction from Etsy on Vimeo.

//Imagenes via: aqui//