Hoy en nómada

Hace unos días comenzamos a trabajar en esta casa perteneciente a un matrimonio joven, quienes querían darle un poco mas de identidad a su hogar o algo que se pareciera mas a ellos, quiero compartirles los primeros progresos de este trabajo. 

A few days ago we started working on this house belonging to a young couple who wanted to give a little more identity to their home or do anything that resembling them more, so I want to share the first progress of this work.

Primero la casa como la encontramos/ / first the house as we found it 

La propuesta que hicimos se basa a una colección de cosas que ellos han acumulado y que quisimos incorporar.

Our idea is based on a collection of things they have been accumulating and we wanted to incorporate to the design. 

Una vez pintada la pared comenzamos a colgar todo/ /Once the wall was painted we start to hang everything.

//Imagenes by nómada//

Yoga & Pilates......

Una etapa mas de este proyecto, la verdad es que mientras se trabajaba en el cascarón del lugar nosotros comenzamos a fabricar los muebles. 

Another stage of this project, the truth is that, while we were working on the shell of the place we started making all the furniture.

Después comenzamos a llevarlos al lugar, ademas diseñamos unas columnas para guardar las pelotas de pilates, las columnas están inspiradas en unas canastas gigantes que aveces encuentras en jugueterias o el super mercado donde siempre guardan el montón de pelotas. 

Then we began to take the furniture into the place, also we designed some columns to contain those huge balls usually use in pilates, the columns are inspired by a giant baskets that sometimes you can find in toy stores or a super market where usually always keep tons of balls.

Por último en esta etapa teníamos un muro que requería de un poco mas de vida, elegimos un patrón y decidimos colocarlo como si fuera tapiz. 

Finally at this stage had a big wall that required a little more life, so we choose a pattern and decided to put it like wallpaper.

La infografía que se volvio mural.....

Llevamos algo de tiempo armando poco a poco este proyecto que es una panadería llamada BREAD aquí en la ciudad y esta es una mas de sus etapas, teníamos un gran muro y después de mucho platicar con ellos llegamos a la conclusión de colocar algo que explicara un poco el proceso de elaboración de uno de sus panes, "El Sourdough" o "Campesino",ya que es uno de sus panes mas representativos de su marca, dado que los pasos son muchos pues pensamos en hacer una infografía con aires de dibujo a mano alzada, aquí les compartimos en una serie de imagenes todo el proceso.

 

It's been a while since we started this project, which is a bakery called Bread here in town and this is one more of its stages, we had a big wall and after a long talk with them we concluded to put something that could explain the process of one of their breads, "the Sourdough", as it is one of the most representative loaves of their brand, well the thing was that were to many steps so we thought about making an infographic with an air of freehand drawing, here we want to share with you in a series of pictures throughout the process.

 

Primero el muro a llenar / / first the wall

 

 

 Después tuvimos que recolectar los pasos de la preparación para poder simplificarlos lo mas posible y dibujar a mano.

 

Then we had to collect the preparation steps to simplify them as much as possible and make a draw by hand.

 

 

 

Ahora a la compu

 

Now to the computer

 

 

 

Prueba y error, haciendo correcciones

 

Testing and changing

 

 

Impresion

 

Print time

 

A instalar

 

let's install

 

 

 

 

Texturas.....

En nómada nos gusta mucho experimentar con las texturas, sentimos que da interés visual y te regala ese extra que aveces se necesita, pero también es cierto que no siempre puede resultar económico, así que queremos compartirles una de nuestras ultimas ideas mientras trabajabamos en el proyecto de Falcón (tienda de mariscos).

Teníamos un muro sencillo y pintado de azul pero queríamos algo mas....textura desde luego, así que primero buscamos nuestra inspiración y dimos con estos blocks de concreto o barro que tanto se usan en las ciudades de playa, así que teníamos la forma......

 

 

At nómada we love to experiment with textures, we feel that gives great visual interest to a place and also gives you that extra so needed sometimes, of course we know is not always cheap, that's why we would like to share you one of our latest ideas while we were working at our project with Falcón (seafood market).

We had a simple wall painted in pale blue but...we wanted more...texture of course!! so first we seek our inspiration and found this concrete blocks that are so use in some houses at mexican beaches, so we have the shape....

 

 

Tomamos la medida del muro y lo dividimos en el número de piezas que necesitariamos y establecimos las medidas de cada una.

 

We meassure the wall and divide it into the number of pieces we would need and established meassures for each one.

 

 

Elegimos un material ligero y económico llamado trovicel así que fuimos al taller de Pedro para comenzar.

Con las piezas listas, simplemente las pegamos con cinta resistente para colgar cuadros y la verdad es que nos encanto el resultado! Puede ser otro material, es simplemente jugar con lo que se tiene. ¿ustedes que piensan?

 

We chose a lightweight and non expensive material called trovicel, and went to Pedro's workshop to start.

With the pieces done, we just stick them to the wall with resistant tape and the truth is that we loved the result! You can use any material, the point is to play and try different things. What do you think??

 

 

 

 www.nomadadesign.com.mx