Takeaway Food Packaging Now

Hace algún tiempo nos contacto la editorial Images Publishing invitándonos a incluir nuestro proyecto Monarca en su próximo libro sobre empaques de comida, evidentemente dijimos que sí y durante el contacto con ellos sobre lo que necesitaban y demás surgió la idea de que Yvett (Diseño Gráfico) fuera co-editora del libro, lo cual significaba básicamente que ella tendría que escribir la introducción del libro, 7000 palabras sobre el diseño de empaques y como funciona, después de meses de trabajo finalmente fué aprobado y ahora publicado y ya lo tenemos en nuestras manos. 

¡Estamos muy emocionadas por esto!

Aquí les comparto algunas fotos de Yvett con el resultado, el libro Takeaway Food Packaging Now ya se encuentra en Amazon donde pueden comprarlo. 

Some time ago we were contacted by the Images Publishing company which invited us to include our project Monarca in their next book on food packaging, we said yes! and during the contact with them about what they needed in terms of pics etc.  Came the idea that Yvett ( Graphic Design) could be co-editor of the book, which meant basically that she would have to write the introduction of the book, 7000 words on packaging design and how it works, after months of work was finally approved and now it is published and we have it in our hands. We are so happy!

Here I share some photos of Yvett with the result, the book Takeaway Food Packaging Now is already in Amazon where you can buy it.

//nómada images//

Postcards from Waimes, Belgium

Este verano 2016 tuve la oportunidad de rolar por Bélgica que es el país de mi esposo y entre esos paseos nos dimos una escapada a conocer el restaurante La Menuiserie de una estrella michelin y vivir esta increible experiencia, aquí las postales.

This 2016 summer I had the chance to travel a little bit through Belgium wich is my husband's country and it this tour we escape to Waimes to a restaurant called La Menuiserie with a michelin star, to live this wonderful experience, here are the postcards.  

//fotos de nómada//

Monarca

Como les comente en el último post que hicimos de Monarca solo nos quedaba pendiente compartir con ustedes el resultado final así que les describo nuevamente el proyecto o la idea bajo la que se trabajo todo este tiempo y las fotos finales.

Monarca es un deli que busca fusionar la comida fast food recién hecha y para llevar con algo más, fusionar estilos de comida con una imagen mexicana, moderna y bonita.

La idea era crear un espacio lindo y empaques llamativos de tal manera que al ser comida para llevar cada empaque pudiera ser una publicidad andante de Monarca que permitiera que la experiencia ya sea tanto comer ahí como llevarse la comida fuera placentera y te permitiera salirte de lo cotidiano. 

Nuestra imagen esta inspirada en los clásicos bordados Otomís de México pero modificado para que la imagen central fuera una abstracción de la mariposa monarca. En esta ocasión diseñamos logo, empaques, interiores y mobiliario.

In the last Monarca post I told you it was the last one and now that leave us only with the final photos to share, so here it is. 

Monarca is a deli where freshly made fast food is prepared with a gourmet touch. 

It merges different types of cuisine with a Mexican, modern and attractive visual identity. 

One of the main purposes of the project was to create a bold and captivating branding so that each product taken away from the store, could have a package that also functions as a walking advertisement for Monarca. 

The overall proposal is to create an experience, through interior and graphic design, that allows the customers to break out of their daily routines for a little while. Our design proposal draws inspiration from a classic Mexican embroidery called “Otomi”, but it was adjusted so that the main image was an abstract monarch butterfly. 

For Monarca, we designed logo, packaging, interiors and furniture.

//www.nomadadesign.com.mx//

Postcards from Den Haag

Den Haag, Netherlands

March 2016 

//imágenes por nómada//